A historiografia recente da Guerra Civil Espanhola tem-se debruçado essencialmente sobre as dimensões internas da tragédia: a macabra contabilidade das vítimas de ambos os lados; as micro-histórias dos diferentes teatros de guerra e da repressão na retaguarda; as tentativas de reavaliação dos mitos e das narrativas tradicionais sobre o conflito, distorcidas por paixões ideológicas e agendas políticas; e o exame tanto quanto possível isento dos seus diversos protagonistas. Esses estudos, realizados em grande parte por uma nova geração de investigadores espanhóis, permitem-nos hoje ter uma visão muito mais precisa, completa e imparcial de uma luta que dividiu o mundo e cujas repercussões ainda hoje se fazem sentir na vida política espanhola. Não abundam contudo os trabalhos recentes sobre as dimensões internacionais da Guerra Civil. O livro do Embaixador Soares de Oliveira é uma exceção neste panorama, essencial para compreender como ela influenciou e foi influenciada pelo contexto internacional e os caminhos ínvios através dos quais preparou o terreno para a Segunda Guerra Mundial. [...]