Elaborado por uma camonista, esta obra constitui um guia para o estudo de Os Lusíadas. O leitor que pela primeira vez descobre esta epopeia depara com vários problemas: antes de mais, o que é um poema épico; e por que razão escolheu Camões este género literário? Alguns dos trechos mais conhecidos, como o Velho do Restelo, não correspondem à euforia que se espera da epopeia. Como entender a presença no poema da inspiração anti-épica? Embora o poema trate das descobertas, há outras matérias presentes na obra. Donde lhe vem então a unidade? Quem é o herói d Os Lusíadas? Camões glorifica os portugueses ou censura-os? Quanto à mitologia, por que razão o poeta lhe concede tanta importância? Qual o sentido da Ilha dos Amores? Todos estes temas, e outros, são tratados nesta obra de forma acessível, não obstante fazer a síntese das principais questões e proceder a uma actualização bibliográfica cuidadosa.