* Um dos livros do ano para o The Telegraph * Selecionado para os Parliamentary Book Awards Uma surpreendente investigação sobre o primeiro ano da guerra russo-ucraniana - dos corredores do Kremlin às trincheiras de Mariópolis. A guerra russo-ucraniana é a mais grave crise geopolítica desde a Segunda Guerra Mundial - e, no entanto, no âmago do conflito oculta-se um mistério. Aparentemente, Vladimir Putin, até então um calculista e oportunista nato, tornou-se de repente um jogador imprudente, colocando o seu regime - e a própria Rússia - em risco de destruição. Porquê? Com base em mais de 25 anos de experiência como correspondente em Moscovo, bem como nos seus próprios laços familiares com a Rússia e a Ucrânia, o jornalista Owen Matthews guia-nos através das envenenadas raízes históricas do conflito, da bolha de covid dentro da qual Putin concebeu os seus planos de invasão num nevoeiro de paranoia sobre alegadas ameaças ocidentais e, por fim, do círculo íntimo em torno do presidente ucraniano e inesperado herói de guerra Volodimir Zelensky. Recorrendo a relatos de atuais e antigos membros do Kremlin e da sua máquina de propaganda, ao testemunho de soldados russos capturados e a reportagens no terreno na Rússia e na Ucrânia, Passar das Marcas conta a história não só das causas da guerra, mas também do que se passou durante o primeiro ano do conflito.